As you know already the Audi Q3, Audi Q1, Audi A1 and Audi S1 are all in the works, but will most probably not come to the US. Although the Audi A1/S1 might be reconsidered.
Interesting news here is that the slated Audi Q3 might actually wear that badge as Audi continues to fight with Nissan over the letter Q.
Audi continues to wage its legal battle with Nissan for the right to use the Q3 name for its small crossover, a baby brother to the Q5. Nissan, which once had the Q45 as its Infiniti flagship, claims ownership of the letter Q.
Progress is good, says Michael Dick, Audi’s member of the board of management for technical development. He expects success, and while the contract has not been signed, he is confident the small SUV will be able to use the name Q3 in the end.
Source: Car and Driver